-
1 освещенность горизонтальной поверхности
• horizontální osvětleníРусско-чешский словарь > освещенность горизонтальной поверхности
-
2 инсоляция на горизонтальной поверхности
инсоляция на горизонтальной поверхности
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > инсоляция на горизонтальной поверхности
-
3 одношкивный блок для перемещения грузов по горизонтальной поверхности
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > одношкивный блок для перемещения грузов по горизонтальной поверхности
-
4 уклон оси складки от горизонтальной поверхности
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > уклон оси складки от горизонтальной поверхности
-
5 блок для перемещения грузов по горизонтальной поверхности
Oil&Gas technology snatch blockУниверсальный русско-английский словарь > блок для перемещения грузов по горизонтальной поверхности
-
6 инсоляция на горизонтальной поверхности
Solar energy: global insolationУниверсальный русско-английский словарь > инсоляция на горизонтальной поверхности
-
7 одношкивный блок для перемещения грузов по горизонтальной поверхности
Oil: snatch blockУниверсальный русско-английский словарь > одношкивный блок для перемещения грузов по горизонтальной поверхности
-
8 расстояние на горизонтальной поверхности между выходом пласта и продолжением его сброшенной части
Универсальный русско-английский словарь > расстояние на горизонтальной поверхности между выходом пласта и продолжением его сброшенной части
-
9 солнечная радиация на горизонтальной поверхности
Solar energy: horizontal solar radiationУниверсальный русско-английский словарь > солнечная радиация на горизонтальной поверхности
-
10 угол отклонения горизонтальной поверхности управления
Astronautics: horizontal control angleУниверсальный русско-английский словарь > угол отклонения горизонтальной поверхности управления
-
11 уклон оси складки от горизонтальной поверхности
Geology: plunge of foldУниверсальный русско-английский словарь > уклон оси складки от горизонтальной поверхности
-
12 хвостовое оперение со средним расположением горизонтальной поверхности
Astronautics: midtail empennageУниверсальный русско-английский словарь > хвостовое оперение со средним расположением горизонтальной поверхности
-
13 энергетическая экспозиция суммарного солнечного излучения на горизонтальной поверхности
Solar energy: global insolationУниверсальный русско-английский словарь > энергетическая экспозиция суммарного солнечного излучения на горизонтальной поверхности
-
14 покров, надвинутый по горизонтальной поверхности
ngeol. (местами опускающейся) SchubdeckeУниверсальный русско-немецкий словарь > покров, надвинутый по горизонтальной поверхности
-
15 освещённость горизонтальной поверхности
• horizontální osvětleníРусско-чешский словарь > освещённость горизонтальной поверхности
-
16 поверхности равных значений сейсмической скорости
поверхности равных значений сейсмической скорости
В случае горизонтальной слоистости и отсутствии боковой изменчивости литологии изоповерхности сейсмической скорости являются горизонтальными плоскостями
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поверхности равных значений сейсмической скорости
-
17 небный гребень горизонтальной пластинки небной кости
Anatomy: palatine crest of horizontal process of palatine bone (расположен на нижней поверхности горизонтальной пластинки небной кости, позади ее переднего края), crista palatina laminae horizontalis ossis palatini (расположен на нижней поверхности горизонтальной пластинки небной кости, позади ее переднего края)Универсальный русско-английский словарь > небный гребень горизонтальной пластинки небной кости
-
18 нижняя граница сохранения части выпадающих твёрдых осадков на горизонтальной незатенённой поверхности
Makarov: lower limit of the region where some of the solid precipitation deposited on horizontal unshaded surfaces remains unmelted, the lower limit of the region where some of the solid precipitation deposited on horizontal unshaded surfaces remains unmeltedУниверсальный русско-английский словарь > нижняя граница сохранения части выпадающих твёрдых осадков на горизонтальной незатенённой поверхности
-
19 snatch block
* * *
* * *
блок для изменения направления каната; открывающийся блок для протягивания троса через катушку или шкив
* * *
2) оттяжной блок; одношкивный блок для перемещения грузов по горизонтальной поверхности* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > snatch block
-
20 global insolation
1) Техника: инсоляция, энергетическая экспозиция суммарного солнечного излучения (на горизонтальной поверхности)2) Солнечная энергия: инсоляция на горизонтальной поверхности, энергетическая экспозиция суммарного солнечного излучения на горизонтальной поверхности3) Макаров: инсоляция (на горизонтальной ПВ)
См. также в других словарях:
инсоляция на горизонтальной поверхности — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN global insolation … Справочник технического переводчика
одношкивный блок для перемещения грузов по горизонтальной поверхности — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN snatch block … Справочник технического переводчика
уклон оси складки от горизонтальной поверхности — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN plunge of a fold … Справочник технического переводчика
максимальная скорость передвижения машины по горизонтальной поверхности — 3.13. максимальная скорость передвижения машины по горизонтальной поверхности: Скорость машины, определяемая по ГОСТ 27927. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
поверхности равных значений сейсмической скорости — В случае горизонтальной слоистости и отсутствии боковой изменчивости литологии изоповерхности сейсмической скорости являются горизонтальными плоскостями [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики… … Справочник технического переводчика
Изобарические поверхности — поверхности равного давления воздуха в атмосфере. Взаимное расположение И. п. даёт представление о пространственном распределении давления воздуха. В циклоне, т. е. области пониженного давления. И. п. представляет собой вогнутую… … Большая советская энциклопедия
РД 07-166-97: Инструкция по наблюдениям за сдвижениями земной поверхности и расположенными на ней объектами при строительстве в Москве подземных сооружений — Терминология РД 07 166 97: Инструкция по наблюдениям за сдвижениями земной поверхности и расположенными на ней объектами при строительстве в Москве подземных сооружений: 2.1. Абсолютная величина горизонтального сдвижения земной поверхности (на… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Технологический комплекс поверхности шахты — (a. mine surface plant; н. Grubenbetrieb ubertage; ф. ensemble du carreau technologique des mines; и. complejo tecnologico de superficie de minas) комплекс горно техн. сооружений и зданий на поверхности шахты, обеспечивающий работу её… … Геологическая энциклопедия
ГЕОМЕТРИЯ СВОБОДНОЙ ПОВЕРХНОСТИ — форма свободной поверхности, образующаяся под действием силы тяжести и центробежной силы при вращении жидкого металла вокруг оси вращения. При горизонтальной оси вращения свободная поверхность представляет собой круговой цилиндр, при вертикальной … Металлургический словарь
Соосность втулки люнета с осью вращения шпинделя в горизонтальной плоскости — 3.29 Соосность втулки люнета с осью вращения шпинделя в горизонтальной плоскости Рисунок 52 Таблица 19 Ширина рабочей поверхности стола, мм Длина измерения, мм Допуск, мкм, для станков классов точности Н П До 1250 800 20 12 Св. 1250 « 2000 1000… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Перпендикулярность направления перемещения горизонтальной бабки к рабочей поверхности стола — 1.2.13. Перпендикулярность направления перемещения горизонтальной бабки к рабочей поверхности стола: а) в поперечном направлении; б) в продольном направлении. Черт. 21 Черт. 22 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации